Actualité

Résumé des mesures prises suite au COVID-19

Mesuren wärend dem État de Crise wéinst dem Coronavirus

Update de 26.03.2020

-  D’Gemengenhaus ass bis op Weideres fir de Public zou. Dir kënnt awer zu den Ëffnungszäiten uruffen, falls Dir e Noutfall hutt oder z.B. e Certificat de Résidence bräicht. Gäre kënnt Dir och eng E-Mail op secretariat@Manternach.lu schécken oder fir all anert Uleies bezüglech dem Coronavirus, schreift op info@manternach.lu. Mir schaffe fir Iech.

-  Cartes d’Identités a Päss gi just nach em CTIE, respektiv um Passbüro gemaach, an dëst nëmmen an DRINGENDE Fäll an och nëmmen op Rendezvous.

-    De Service vum Repas sur roues funktionéiert och weiderhin. Dir kënnt Iech bei der Gemeng iwwer Telefon aschreiwen (71 01 72 23 oder 71 01 72 30)

Vulnerabel Persoune kënnen sech per Telefon op der Gemeng mellen, wann si Hëllef brauchen (et si Fräiwëlleger déi z.B.: Akafen, Hausaufgaben, asw, ubidden)

-   Den Accès op d’Spillplazen, sou wéi och op d‘Fussballsterrainen a Multisportterrainen ass de Moment net erlaabt.

-   Gemengegebaier, wéi Centres culturels, Sportshalen, Kierchen a Kapellen si fir de Public zou.

-   De CIGR huet och säin Déngscht bis op Weideres agestallt.

-   Bleift Doheem a schränkt dee soziale Kontakt sou wäit wéi méiglech an.

-   D’Schoulen an d’Structures d’Accueil si bis Enn Abrëll zou.

-   D’Cartes chèque-Service, déi wärend dem État de crise oflafen, erneiere sech automatesch bis sech d’Situatioun nees berouegt huet.

-   De Service vum LateNightBus gouf bis op Weideres gestoppt an dëser Zäit.

-  De Vidange vun den Offäll ass bis op Weideres garantéiert. Stellt Är Poubellen am beschte schonn den Owend virun der Müllabfuhr op den Trëttoir.

-   All ëffentlech- a privat Manifestatiounen si bis Enn Mee ofgesot.

-  E weidere Grünschnittcontainer gouf op Berbuerg gestallt. Awer et ass nëmmen 1 Persoun pro Offallentsuergung erlaabt.

- Wann dir nach Valorlux-Tute braucht, kënnt dir déi vun Moies 09.00-12.00 a Mettes vun 14.00-16.00 (ausser Freides) Auer op der Gemeng ofhuelen.

-  Am Fall vun Angschtzoustänn an der aktueller Kris kënnt dir iech un SOS Détresse ënnert der Nummer 454545 mellen.

- Mir probéieren iech och weiderhin iwwer www.manternach.lu, Facebook, d´Raideren an SMS2Citizen um Courant ze halen.

De Schäfferot

Resumé mesures.pdf